top of page

Mehrsprachige Bedienoberfläche Deutsch, Englisch

Mehrsprachige Benutzeroberfläche für internationalen Einsatz

Die Multistage CSM-150.30-V1 bietet eine mehrsprachige Benutzeroberfläche, die standardmäßig Deutsch und Englisch unterstützt. Die Sprache kann während des Maschinenbetriebs („on-the-fly“) gewechselt werden, ohne Unterbrechungen im Prozess. Auf Anfrage lassen sich zusätzliche Sprachpakete integrieren, die über Standard-Tools zur HMI-Aktualisierung ins System eingespielt werden – ideal für global eingesetzte Produktionsumgebungen.

Globale Einsatzfähigkeit:
Die Multistage CSM-150.30-V1 bietet eine mehrsprachige Benutzeroberfläche (Deutsch und Englisch standardmäßig) und kann auf Wunsch in jede weitere Sprache angepasst werden – ideal für internationale Produktionsumgebungen.

Bedienkomfort „on-the-fly“:
Die Sprache kann während des Maschinenbetriebs („on-the-fly“) gewechselt werden, ohne den Produktionsablauf zu unterbrechen, was flexibles und effizientes Arbeiten ermöglicht.

Individuell anpassbare Sprachpakete:
Zusätzliche Sprachpakete werden einfach über Standard-Tools in die HMI integriert, sodass Bediener weltweit die Steuerung intuitiv verstehen und Fehler durch Sprachbarrieren vermieden werden.

bottom of page